Die Schwälbchen Molkerei, Bad Schwalbach, berichtet über ein schwieriges Geschäftsjahr 2012. Laut Vorstand Günter Berz-List  hat die Molkerei ihre Milchverarbeitung planmäßig um 18 Prozent verringert, das gehört zur Restrukturierung des Geschäfts.

„2012 war für Henkel das bislang erfolgreichste Geschäftsjahr", kommentiert Kasper Rorsted, Vorsitzender des Vorstands der Henkel AG & Co. KGaA, Düsseldorf, die Konzernzahlen des vergangenen Jahres.

Um Überkapazitäten abzubauen, will der Getränkekarton-Hersteller Tetrapak sein Werk in Berlin mit 195 Arbeitsplätzen am Jahresende schließen. Die Geschäftsleitung von Tetrapak Deutschland spreche derzeit mit dem Berliner Betriebsrat über einen Sozialplan, teilte die Firma am Sitz in Hochheim am Main mit.

Der Hamburger Beiersdorf-Konzern hat 2012 seinen Umsatz organisch um 4,7 Prozent, nominal um 7,2 Prozent auf 6,04 Mrd. Euro gesteigert. Das EBIT ohne Sondereffekte kletterte auf 735 Mio. Euro (Vorjahr: 646 Mio. Euro). Vorstandsvorsitzender Stefan F. Heidenreich (Foto) ist mit dem Geschäftsjahr 2012 zufrieden: „Wir haben unsere Umsatz- und Ergebnisziele erreicht."

Die Oettinger-Familie trauert um Günther Kollmar. Der Gründer der Oettinger Brauerei-Gruppe sei am Dienstag im Alter von 75 Jahren nach kurzer, schwerer Krankheit in Ruhe entschlafen.

Die EU will mit einer Reform bedrohte Fischbestände besser schützen. Kern der neuen Regeln ist ein Rückwurfverbot für versehentlich gefangene Fische. Doch ein Teil des Fangs darf auch künftig zurück ins Wasser geworfen werden.